Sobre Elga Fontes

Elga Fontes

Biografia:

Elga Fontes é uma tradutora, revisora e profissional portuguesa do setor editorial, com um percurso particularmente ligado à tradução de literatura contemporânea, fantasia, romance, literatura juvenil e banda desenhada. A Bibliografia Nacional Portuguesa regista atualmente 58 títulos associados ao seu nome, sobretudo como tradutora ou adaptadora para português europeu.

Entre os seus trabalhos encontram-se traduções de autores como C. S. Pacat, Tricia Levenseller, Kerri Maniscalco, Shelby Mahurin, Maggie Stiefvater, Marissa Meyer, Devney Perry e Roxane Gay. Traduziu também Um Milhão de Finais Felizes, de Vitor Martins, e obras de banda desenhada como UnOrdinary e Clube das Princesas Amaldiçoadas.